เรียนอังกฤษ,เรียนอังกฤษ นนทบุรี,เรียนอังกฤษ สามัคคี,เรียนอังกฤษ ถนนสามัคคี,อยากพูดอังกฤษ สุภาษิตอังกฤษ-ไทย
ReadyPlanet.com


สุภาษิตอังกฤษ-ไทย


 

 
 สุภาษิตภาษาอังกฤษ-สุภาษิตไทย
          การเรียนภาษาอังกฤษให้ได้ดี นอกเหนือไปจากการศึกษาหาความรู้พื้นฐานในเรื่องของ Grammar หรือไวยากรณ์แล้ว ความรู้รอบตัวอื่นๆเกี่ยวกับภาษาอังกฤษก็เป็นองค์ประกอบหนึ่งที่เราควรจะรู้เอาไว้เพื่อที่จะทำให้เราเข้าใจภาษาอังกฤษได้ลึกซึ้งมากขึ้น วันนี้ลองมาเพิ่มความรู้ด้านสุภาษิต (Proverbs) และ คำพังเพย (Sayings) กันดูบ้าง แล้วลองเอาไปใช้ในชีวิตประจำดูกัน เราจะได้จำสุภาษิต คำพังเพยเหล่านี้ได้แม่นยำมากขึ้น
ก่อแล้วต้องสาน = Never do things by halves.
กันไว้ดีกว่าแก้ = Prevention is better than cure.
กาเข้าฝูงกา หงส์เข้าฝูงหงส์ = Birds of a feather flock together.
ไก่งามเพราะขน คนงามเพราะแต่ง = Fine feathers make fine birds. The tailor makes the man.
ไกลตา ไกลใจ = Long absent, soon forgotten. / Out of sight, out of mind.
ขี่ช้างจับตั๊กแตน = Burn your house to frighten away the mice.
ขี้ใหม่หมาหอม = A new broom sweeps clean.
เข้าเมืองตาหลิ่ว ต้องหลิ่วตาตาม = When in Rome do as the Romans do.
เข้าหูซ้ายทะลุหูขวา = To go into one ear and come out of the other.
คนเดียวหัวหาย สองคนเพื่อนตาย = Two heads are better than one.
ความพยายามอยู่ที่ไหน ความสำเร็จอยู่ที่นั่น = Where there"s a will, there"s a way.
ความไม่มีโรคเป็นลาภอันประเสริฐ = Health is better than wealth.
ใครดีใครได้ = Finder"s keeper; loser"s weeper.
 


ผู้ตั้งกระทู้ ทีมงาน :: วันที่ลงประกาศ 2010-01-09 16:50:58


[1]

ความคิดเห็นที่ 1 (1391304)
uggs boots uggs boots discount uggs discount uggs ugg boots size 4 ugg boots size 4 slippers for women slippers for women
ผู้แสดงความคิดเห็น breitling watches วันที่ตอบ 2010-09-22 09:21:53


ความคิดเห็นที่ 2 (1393767)
ugg australia crochet classic boot ugg australia crochet classic boot uggs uggs ugg boot ugg boot boots on boots on
ผู้แสดงความคิดเห็น omega watch วันที่ตอบ 2010-10-11 09:59:17


ความคิดเห็นที่ 3 (1393771)
ugg classic short black size 8 ugg classic short black size 8 ugg boot ugg boot uggs uggs uggs on sale uggs on sale
ผู้แสดงความคิดเห็น guess watches วันที่ตอบ 2010-10-11 10:09:14


ความคิดเห็นที่ 4 (1403949)
tiffany & co, tiffany & co anchor pendant, anchor pendant diamond engagement rings, diamond engagement rings mens gifts, mens gifts
ผู้แสดงความคิดเห็น tag heuer watch วันที่ตอบ 2011-01-15 08:56:33



[1]


แสดงความคิดเห็น
ความคิดเห็น *
ผู้แสดงความคิดเห็น  *
อีเมล 
ไม่ต้องการให้แสดงอีเมล


Copyright © 2010 All Rights Reserved.