เรียนอังกฤษ,เรียนอังกฤษ นนทบุรี,เรียนอังกฤษ สามัคคี,เรียนอังกฤษ ถนนสามัคคี,อยากพูดอังกฤษ พิธีทำบุญน้ำผึ้ง
ReadyPlanet.com


พิธีทำบุญน้ำผึ้ง


 

พิธีทำบุญน้ำผึ้ง
    
Honey Offering Ceremony
Usually on the full-moon day of the tenth lunar month (around September or October), Thai people of Mon descent throughout the country perform an annual merit-making ceremony of offering honey to monks or “Tak Bat Nam Phueng” in Thai. Mon people believe that since honey is abundant in the summer time (the fifth month), but during this period it is rare, thus if they offer to the monks at this time, they will receive great merit. The ceremony thus has been practiced since the time of their grandparents.
On this day, Mon residents will gather at a nearby temple with their offerings. Men and women of all ages, dressed in their traditional costume, bring with them honey, savoury food and luk yon, a special offering made for this event. However, due to the scarcity of honey at this time of the year, Mon residents in some communities have replaced it with white sugar.
Meanwhile, in the old days all household would prepare their own luk yon. But today people can buy ready-made luk yon from their neighbours. Those who prefer to make their own luk yon will soak sticky rice in water before cooking it in coconut milk and adding black beans, then wrapping the mixture in phong leaves or screw pine leaves (Bai Toei). After tying each packet into a triangular shape with banana string, it is then steamed. The honey offering ceremony begins in the early morning. The monks’ alms-bowls are placed in three rows outside the temple compound; one for rice, one for luk yon, and the other one for a variety of savoury dishes. Honey is to be offered after that. A line of bowls is placed in the temple hall to receive honey. After all offerings are made to the monks, the monks then eat luk yon with honey. The ceremony ends after the monks give a blessing chant to the merit-makers who then retire to their home.
พิธีทำบุญน้ำผึ้ง
โดยปกติในข้างขึ้นวันเพ็ญเดือน 10 (ราวๆ เดือนกันยายนหรือตุลาคม) ชาวไทยเชื้อสายมอญทั่วทั้งประเทศจะประกอบพิธีทำบุญประจำปีเพื่อถวายน้ำผึ้งแก่พระภิกษุสงฆ์ ชาวมอญมีความเชื่อว่า เนื่องจากน้ำผึ้งจะมีมากก็แต่ในช่วงฤดูแล้ง (เดือนห้า) แต่ว่าในช่วงนี้ของปีจะหาได้ยาก ดังนั้นถ้าได้ถวายในช่วงนี้ก็จะได้รับบุญกุศลมาก ดังนั้นพิธีนี้จึงได้ถือปฏิบัติกันมาตั้งแต่สมัยปู่ย่าตายาย
ในวันนี้ชาวมอญจะมารวมกันที่วัดใกล้บ้านพร้อมทั้งนำเครื่องจตุปัจจัยไทยธรรมมาด้วย หญิงชายทุกวัยต่างแต่งกายกันตามประเพณี นำน้ำผึ้ง เครื่องคาวหวานและลูกโยน (ของถวายพระที่ทำขึ้นเป็นพิเศษเพื่อพิธีนี้) อย่างไรก็ตามเนื่องจากน้ำผึ้งขาดแคลนในช่วงนี้ของปี ชาวบ้านในบางชุมชนก็หันไปใช้น้ำตาลทรายขาวแทนก็มี
ในขณะเดียวกัน ในอดีตทุกบ้านเรือนจะทำลูกโยนด้วยตนเอง แต่ว่าเดี๋ยวนี้สามารถหาซื้อได้จากเพื่อนบ้านแต่สำหรับผู้ที่ชอบทำลูกโยนเองก็จะนำข้าวเหนียวไปแช่น้ำก่อนที่จะหุงด้วยกะทิมะพร้าว ใส่ถั่วดำก่อนที่จะห่อด้วยใบพงหรือใบเตย หลังจากผูกเป็นรูปสามเหลี่ยมแล้วจึงผูกด้วยเชือกกล้วยแล้วจึงนำไปนึ่ง
พิธีถวายน้ำผึ้งจะเริ่มขึ้นแต่เช้าตรู่ โดยการนำบาตรพระไปเรียงไว้ที่ลานวัด 3 แถว แถวหนึ่งสำหรับใส่ข้าว แถวหนึ่งสำหรับใส่ลูกโยนและอีกแถวหนึ่งสำหรับอาหารคาวหวานประเภทต่าง ๆ หลังจากนั้นจึงถวายน้ำผึ้งโดยนำบาตรไปเรียงไว้เป็นแถวที่ห้องโถงเพื่อรับน้ำผึ้ง หลังจากเสร็จพิธีถวายพระแล้ว พระก็จะฉันลูกโยนกับน้ำผึ้ง พิธีเป็นอันจบลงเมื่อพระให้พรแก่ผู้ที่มาทำบุญผู้ซึ่งเดินทางกลับบ้านหลังจากนั้น


ผู้ตั้งกระทู้ team (smartenglish2-at-gmail-dot-com) :: วันที่ลงประกาศ 2010-01-18 13:06:05


[1]

ความคิดเห็นที่ 1 (1362044)

ทความนี้มาจาก

http://www.guidescenter.com/article_list.php
ผู้แสดงความคิดเห็น m (smartenglish2-at-gmail-dot-com)วันที่ตอบ 2010-01-18 14:07:36


ความคิดเห็นที่ 2 (1391311)
mens boots mens boots womens boots womens boots womens black ugg boots womens black ugg boots mens uggs mens uggs
ผู้แสดงความคิดเห็น omega watches วันที่ตอบ 2010-09-22 09:26:08


ความคิดเห็นที่ 3 (1393775)
boots womens boots womens boots boots ugg swell tall boots ugg swell tall boots ugg ugg
ผู้แสดงความคิดเห็น omega watches วันที่ตอบ 2010-10-11 10:25:20



[1]


แสดงความคิดเห็น
ความคิดเห็น *
ผู้แสดงความคิดเห็น  *
อีเมล 
ไม่ต้องการให้แสดงอีเมล


Copyright © 2010 All Rights Reserved.